Mittwoch, 28. September 2016

19:00 Uhr im Lesesaal der Staatlichen Bibliothek Regensburg

Eintritt 5 Euro

Neue Wege der Mundartdichtung ging eine Oberpfälzer Autorengruppe, die Anfang der 1980er Jahre zusammenfand. Sie knüpfte zwar an alte Traditionsstränge an, entwickelte aber kritische, gegenwartsbezogene Texte und setzte sich bewusst vom Klischee der Heimatdichtung ab. Seit einem Seminar des Bezirks Oberpfalz mit Erika Eichenseer traf sich der Freundeskreis in Sindlbach (bei Neumarkt i.d.Opf.) zu Diskussionen und Lesungen. Ihr gemeinsames Ziel war, die Mundart in ihrer Bildhaftigkeit und Ausdrucksstärke zu pflegen und weiterzuentwickeln. In der Folgezeit brachte die Gruppe in Gemeinschaftsarbeit mehrere Bücher heraus: „Bevor i wos sog...“ (1982), „Wouher da Wind waht“ (1985), „Ja dou schau her“ (1996) und „D´Zeit vagäiht“ (2002).

Am 28. September 2016 werden Mitglieder der Autorengruppe in der Staatlichen Bibliothek Regensburg lesen. An diesem Abend bieten sie den Zuhörern ein abwechslungsreiches Potpourri aus alten und neuen Texten, die das Alltagsleben in der Oberpfalz in vielen Facetten spiegeln. Es lesen Rudi Bayerl, Josef Fechner, Elfriede Hupfer und Helga Hollweck. Eine kurze Einführung übernimmt Erika Eichenseer. Musikalisch wird der Abend umrahmt von Angelika Treutwein (Akkordeon, Klarinette) und Marius Treutwein (Dudelsäcke, Drehleier) von der Regensburger Musikgruppe „Ratisborduna“.